09/07/2013

Como era a língua portuguesa em 23 de junho de 1926

Lendo a revista O Globo (23.06.13), encontrei uma matéria que falava sobre o dia em que a cidade do Rio de Janeiro teve a temperatura mais baixa: 4,8 graus. Foi em 19 de julho de 1926 e o local foi o Campo dos Afonsos. 

O mais interessante foi encontrar palavras da língua portuguesa escritas de maneira completamente diferente. Um belo exemplo de como a nossa língua é viva e passa constantemente por diversas mudanças. 

"Os thermometros no relento marcavam dois graos."

"... a população carioca demonstrou comprehender a significação do audacioso voo, o quanto contribuirá elle para unificar corações brasileiros e argentinos."

"tempo sufficiente para uma ligeira toalette."

"delirantes applausos, numa verdadeira consagração."

"Applicações electricas, completa installação da diathermia e raios ultra-violeta."

"A senhorita Bidu Sayão foi uma Gilda senthymental e eloquente."


Postar um comentário